한국어
おすすめの店を尋ねるときの韓国語フレーズ「이 근처에 맛있는 식당이 있어요?」
「이 근처에 맛있는 식당이 있어요?」は「この近くにおいしいレストランはありますか」という意味の、おすすめの店を尋ねるときに使われる韓国語の基本的な表現です。道を尋ねるときや街を歩くときによく使われます。答えるときは「네, 저 골목 안에 유명한 집이 있어요.」(はい、あの路地の中に有名なお店があります)のように言います。相手の答えには「한번 가 볼게요, 감사합니다.」(行ってみます、ありがとう)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
이 근처에 맛있는 식당이 있어요?
この近くにおいしいレストランはありますか?
네, 저 골목 안에 유명한 집이 있어요.
はい、あの路地の中に有名なお店があります。
한번 가 볼게요, 감사합니다.
行ってみます、ありがとう。