中文(简体)
Une phrase en chinois pour demander un audioguide : « 请问有中文语音导览吗? »
« 请问有中文语音导览吗? » signifie « Avez-vous un audioguide en chinois ? » et c'est l'expression chinoise de base pour demander un audioguide. Elle est très utile dans les musées et sur les sites touristiques. Pour répondre, on peut dire par exemple « 有,在前台可以租借。 » (Oui, vous pouvez en louer un à l'accueil). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « 好的,我租一个。 » (D'accord, j'en loue un).
Exemples
请问有中文语音导览吗?
Avez-vous un audioguide en chinois ?
有,在前台可以租借。
Oui, vous pouvez en louer un à l'accueil.
好的,我租一个。
D'accord, j'en loue un.