| 博物馆 | 美術館 (bijutsukan) | museum | 博物馆 (bówùguǎn) | museo | Museum | musée | музей (muzey) | संग्रहालय (sangrahalay) | متحف (mathaf) | 박물관 (bangmulgwan) | museo |
| 画廊 | 画廊 (garō) | art gallery | 画廊 (huàláng) | galería de arte | Kunstgalerie | galerie d'art | картинная галерея (kartinnaya galereya) | कला दीर्घा (kala dirgha) | معرض فني (ma'rad fanni) | 미술관 (misulgwan) | galleria d'arte |
| 展览 | 展覧会 (tenrankai) | exhibition | 展览 (zhǎnlǎn) | exposición | Ausstellung | exposition | выставка (vystavka) | प्रदर्शनी (pradarshani) | معرض (ma'rad) | 전시회 (jeonsihoe) | mostra |
| 绘画 | 絵画 (kaiga) | painting | 绘画 (huìhuà) | pintura | Gemälde | tableau | картина (kartina) | चित्र (chitra) | لوحة (lawha) | 그림 (geurim) | dipinto |
| 雕塑 | 彫刻 (chōkoku) | sculpture | 雕塑 (diāosù) | escultura | Skulptur | sculpture | скульптура (skulptura) | मूर्ति (murti) | منحوتة (manhuta) | 조각 (jogak) | scultura |
| 艺术家 | 芸術家 (geijutsuka) | artist | 艺术家 (yìshùjiā) | artista | Künstler | artiste | художник (khudozhnik) | कलाकार (kalakaar) | فنان (fannan) | 예술가 (yesulga) | artista |
| 门票 | チケット (chiketto) | ticket | 门票 (ménpiào) | entrada | Eintrittskarte | billet | билет (bilet) | टिकट (ticket) | تذكرة (tadhkira) | 입장권 (ipjanggwon) | biglietto |
| 门票价格 | 入場料 (nyūjōryō) | admission fee | 门票价格 (ménpiào jiàgé) | precio de entrada | Eintrittspreis | prix d'entrée | стоимость входа (stoimost' vkhoda) | प्रवेश शुल्क (pravesh shulk) | رسوم الدخول (rusum ad-dukhul) | 입장료 (ipjangnyo) | prezzo d'ingresso |
| 入口 | 入口 (iriguchi) | entrance | 入口 (rùkǒu) | entrada | Eingang | entrée | вход (vkhod) | प्रवेश द्वार (pravesh dwar) | مدخل (madkhal) | 입구 (ipgu) | ingresso |
| 出口 | 出口 (deguchi) | exit | 出口 (chūkǒu) | salida | Ausgang | sortie | выход (vykhod) | निकास (nikas) | مخرج (makhraj) | 출구 (chulgu) | uscita |
| 导游 | ガイド (gaido) | guide | 导游 (dǎoyóu) | guía | Führer | guide | гид (gid) | गाइड (guide) | مرشد (murshid) | 가이드 (gaideu) | guida |
| 语音导览 | 音声ガイド (onsei gaido) | audio guide | 语音导览 (yǔyīn dǎolǎn) | audioguía | Audioguide | audioguide | аудиогид (audiogid) | ऑडियो गाइड (audio guide) | دليل صوتي (dalil sawti) | 오디오 가이드 (odio gaideu) | audioguida |
| 导览团 | ガイドツアー (gaido tsuā) | guided tour | 导览团 (dǎolǎn tuán) | visita guiada | Führung | visite guidée | экскурсия (ekskursiya) | गाइडेड टूर (guided tour) | جولة مع مرشد (jawla ma'a murshid) | 가이드 투어 (gaideu tueo) | visita guidata |
| 地图 | 地図 (chizu) | map | 地图 (dìtú) | mapa | Lageplan | plan | карта (karta) | नक्शा (naksha) | خريطة (kharita) | 지도 (jido) | mappa |
| 照片 | 写真 (shashin) | photo | 照片 (zhàopiàn) | foto | Foto | photo | фото (foto) | फ़ोटो (photo) | صورة (sura) | 사진 (sajin) | foto |
| 相机 | カメラ (kamera) | camera | 相机 (xiàngjī) | cámara | Kamera | appareil photo | фотоаппарат (fotoapparat) | कैमरा (camera) | كاميرا (kamira) | 카메라 (kamera) | fotocamera |
| 闪光灯 | フラッシュ (furasshu) | flash | 闪光灯 (shǎnguāngdēng) | flash | Blitz | flash | вспышка (vspyshka) | फ़्लैश (flash) | فلاش (flash) | 플래시 (peullaesi) | flash |
| 纪念品 | お土産 (omiyage) | souvenir | 纪念品 (jìniànpǐn) | recuerdo | Souvenir | souvenir | сувенир (suvenir) | यादगार (yaadgaar) | تذكار (tidhkar) | 기념품 (ginyeompum) | souvenir |
| 纪念品商店 | お土産屋 (omiyageya) | souvenir shop | 纪念品商店 (jìniànpǐn shāngdiàn) | tienda de recuerdos | Souvenirladen | boutique de souvenirs | сувенирный магазин (suvenirnyy magazin) | उपहार की दुकान (uphaar ki dukaan) | متجر التذكارات (matjar at-tidhkarat) | 기념품 가게 (ginyeompum gage) | negozio di souvenir |
| 行李寄存处 | 荷物預かり所 (nimotsu azukarijo) | cloakroom | 行李寄存处 (xíngli jìcúnchù) | consigna | Garderobe | consigne | гардероб (garderob) | क्लॉकरूम (cloakroom) | غرفة الأمانات (ghurfat al-amanat) | 물품 보관소 (mulpum bogwanso) | guardaroba |
| 队伍 | 行列 (gyōretsu) | queue | 队伍 (duìwu) | cola | Schlange | file d'attente | очередь (ochered') | कतार (qataar) | طابور (tabur) | 줄 (jul) | coda |
| 预约 | 予約 (yoyaku) | reservation | 预约 (yùyuē) | reserva | Reservierung | réservation | бронирование (bronirovaniye) | आरक्षण (arakshan) | حجز (hajz) | 예약 (yeyak) | prenotazione |
| 学生优惠 | 学生割引 (gakusei waribiki) | student discount | 学生优惠 (xuéshēng yōuhuì) | descuento de estudiante | Studentenermäßigung | réduction étudiante | студенческая скидка (studencheskaya skidka) | छात्र छूट (chhatra chhoot) | خصم الطلاب (khasm at-tullab) | 학생 할인 (haksaeng halin) | sconto studenti |
| 开放时间 | 開館時間 (kaikan jikan) | opening hours | 开放时间 (kāifàng shíjiān) | horario | Öffnungszeiten | horaires d'ouverture | часы работы (chasy raboty) | खुलने का समय (khulne ka samay) | ساعات العمل (sa'at al-amal) | 개관 시간 (gaegwan sigan) | orario di apertura |
| 闭馆日 | 休館日 (kyūkanbi) | closed day | 闭馆日 (bìguǎnrì) | día de cierre | Ruhetag | jour de fermeture | выходной день (vykhodnoy den') | बंद रहने का दिन (band rahne ka din) | يوم الإغلاق (yawm al-ighlaq) | 휴관일 (hyugwanil) | giorno di chiusura |
| 景点 | 観光地 (kankōchi) | tourist spot | 景点 (jǐngdiǎn) | lugar turístico | Sehenswürdigkeit | site touristique | достопримечательность (dostoprimechatel'nost') | पर्यटन स्थल (paryatan sthal) | معلم سياحي (ma'lam siyahi) | 관광지 (gwangwangji) | luogo turistico |