हिन्दी
ヒンディー語の年齢を尋ねるフレーズ「तुम्हारी उम्र क्या है?」
"तुम्हारी उम्र क्या है?"(Tumhārī umra kyā hai?)は「あなたは何歳ですか?」という意味の、年齢を尋ねる基本的な表現です。親しい相手に使うカジュアルな言い方で、目上の人には"आपकी उम्र क्या है?"(丁寧形)を使います。答える時には"मैं दस साल का हूँ"(10歳です)のように"मैं〜साल का/की हूँ"という形を使います。
用例
तुम्हारी उम्र क्या है?
「あなたは何歳ですか?」(年齢を尋ねる基本の言い方)
मैं दस साल का हूँ।
「10歳です。」(年齢を答える言い方)
आपकी उम्र क्या है?
「あなたは何歳ですか?」(目上の人への丁寧な言い方)