हिन्दी
ディーワーリーを祝うときのヒンディー語フレーズ「दिवाली की हार्दिक शुभकामनाएँ!」
「दिवाली की हार्दिक शुभकामनाएँ!」は「ディーワーリー(光のお祭り)おめでとうございます!」という意味の、ディーワーリーを祝うときに使われるヒンディー語の基本的な表現です。お祝いや行事の場面でよく使われます。答えるときは「आपको भी दिवाली की बहुत-बहुत बधाई!」(あなたにも、ディーワーリーおめでとうございます!)のように言います。相手の答えには「आपका घर खुशियों से भरा रहे।」(あなたのお宅が幸せで満たされますように)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
दिवाली की हार्दिक शुभकामनाएँ!
ディーワーリー(光のお祭り)おめでとうございます!
आपको भी दिवाली की बहुत-बहुत बधाई!
あなたにも、ディーワーリーおめでとうございます!
आपका घर खुशियों से भरा रहे।
あなたのお宅が幸せで満たされますように。