Русский

Espressione russa per chiedere quante persone ci sono in famiglia: "Сколько человек в твоей семье?"

"Сколько человек в твоей семье?" (Skol'ko chelovek v tvoyey sem'ye?) significa "Quante persone ci sono nella tua famiglia?" e si usa per chiedere quante persone ci sono nella famiglia di qualcuno in russo. È comune nella conversazione informale, specialmente tra bambini. Le risposte tipiche usano "В моей семье ... человека".

Esempi

Сколько человек в твоей семье? (Skol'ko chelovek v tvoyey sem'ye?)

Una forma comune per chiedere

В моей семье три человека. (V moyey sem'ye tri cheloveka.)

"Nella mia famiglia siamo in tre."

У нас тоже трое. (U nas tozhe troye.)

"Anche da noi siamo in tre." (mostrando accordo)