العربية

Espressione araba per chiedere quante persone ci sono in famiglia: "كم عدد أفراد عائلتك؟"

"كم عدد أفراد عائلتك؟" (Kam ʿadad afrādi ʿāʾilatika?) significa "Quante persone ci sono nella tua famiglia?" e si usa per chiedere quante persone ci sono nella famiglia di qualcuno in arabo. È comune nella conversazione informale, specialmente tra bambini. Le risposte tipiche usano "عائلتي مكونة من ... أفراد".

Esempi

كم عدد أفراد عائلتك؟ (Kam ʿadad afrādi ʿāʾilatika?)

Una forma comune per chiedere

عائلتي مكونة من ثلاثة أفراد. (ʿĀʾilatī mukawwanah min thalāthati afrād.)

"La mia famiglia ha tre membri."

عائلتنا أيضًا ثلاثة أفراد. (ʿĀʾilatunā ayḍan thalāthatu afrād.)

"Anche la nostra famiglia ha tre membri." (mostrando accordo)