| 銀行 | 銀行 (ginkō) | bank | 银行 (yínháng) | banco | Bank | banque | банк (bank) | बैंक (bank) | بنك (bank) | 은행 (eunhaeng) | banca |
| 郵便局 | 郵便局 (yūbinkyoku) | post office | 邮局 (yóujú) | oficina de correos | Post | bureau de poste | почта (pochta) | डाकघर (dakghar) | مكتب البريد (maktab al-barid) | 우체국 (ucheguk) | ufficio postale |
| 口座 | 口座 (kōza) | account | 账户 (zhànghù) | cuenta | Konto | compte | счёт (schyot) | खाता (khata) | حساب (hisab) | 계좌 (gyejwa) | conto |
| 預金 | 預金 (yokin) | savings | 存款 (cúnkuǎn) | ahorros | Ersparnisse | épargne | сбережения (sberezheniya) | बचत (bachat) | مدخرات (mudkharat) | 예금 (yegeum) | risparmi |
| 入金 | 入金 (nyūkin) | deposit | 存钱 (cúnqián) | depósito | Einzahlung | dépôt | взнос (vznos) | जमा (jama) | إيداع (idaa') | 입금 (ipgeum) | deposito |
| 出金 | 出金 (shukkin) | withdrawal | 取钱 (qǔqián) | retirada | Abhebung | retrait | снятие (snyatiye) | निकासी (nikasi) | سحب (sahb) | 출금 (chulgeum) | prelievo |
| 振り込み | 振り込み (furikomi) | transfer | 转账 (zhuǎnzhàng) | transferencia | Überweisung | virement | перевод (perevod) | ट्रांसफ़र (transfer) | تحويل (tahwil) | 송금 (songgeum) | bonifico |
| 残高 | 残高 (zandaka) | balance | 余额 (yú'é) | saldo | Kontostand | solde | остаток (ostatok) | शेष राशि (shesh rashi) | رصيد (rasid) | 잔액 (janaek) | saldo |
| ATM | ATM (ē-tī-emu) | ATM | 自动取款机 (zìdòng qǔkuǎnjī) | cajero automático | Geldautomat | distributeur | банкомат (bankomat) | एटीएम (ATM) | صراف آلي (sarraf ali) | 현금인출기 (hyeongeum-inchulgi) | bancomat |
| 現金 | 現金 (genkin) | cash | 现金 (xiànjīn) | efectivo | Bargeld | espèces | наличные (nalichnyye) | नकद (nakad) | نقد (naqd) | 현금 (hyeongeum) | contanti |
| コイン | コイン (koin) | coin | 硬币 (yìngbì) | moneda | Münze | pièce | монета (moneta) | सिक्का (sikka) | عملة معدنية ('umla ma'daniyya) | 동전 (dongjeon) | moneta |
| 紙幣 | 紙幣 (shihei) | banknote | 纸币 (zhǐbì) | billete | Geldschein | billet | банкнота (banknota) | नोट (note) | ورقة نقدية (waraqa naqdiyya) | 지폐 (jipye) | banconota |
| クレジットカード | クレジットカード (kurejitto kādo) | credit card | 信用卡 (xìnyòngkǎ) | tarjeta de crédito | Kreditkarte | carte bancaire | кредитная карта (kreditnaya karta) | क्रेडिट कार्ड (credit card) | بطاقة ائتمان (bitaqat i'timan) | 신용카드 (sinyongkadeu) | carta di credito |
| 小切手 | 小切手 (kogitte) | check | 支票 (zhīpiào) | cheque | Scheck | chèque | чек (chek) | चेक (cheque) | شيك (shik) | 수표 (supyo) | assegno |
| ローン | ローン (rōn) | loan | 贷款 (dàikuǎn) | préstamo | Kredit | prêt | кредит (kredit) | ऋण (rin) | قرض (qard) | 대출 (daechul) | prestito |
| 利子 | 利子 (rishi) | interest | 利息 (lìxī) | interés | Zinsen | intérêt | проценты (protsenty) | ब्याज (byaj) | فائدة (fa'ida) | 이자 (ija) | interesse |
| 為替レート | 為替レート (kawase rēto) | exchange rate | 汇率 (huìlǜ) | tipo de cambio | Wechselkurs | taux de change | курс обмена (kurs obmena) | विनिमय दर (vinimay dar) | سعر الصرف (si'r al-sarf) | 환율 (hwanyul) | tasso di cambio |
| 暗証番号 | 暗証番号 (anshō bangō) | PIN | 密码 (mìmǎ) | PIN | PIN | code PIN | ПИН-код (PIN-kod) | पिन (pin) | الرقم السري (al-raqm al-sirri) | 비밀번호 (bimilbeonho) | PIN |
| 署名 | 署名 (shomei) | signature | 签名 (qiānmíng) | firma | Unterschrift | signature | подпись (podpis') | हस्ताक्षर (hastakshar) | توقيع (tawqi') | 서명 (seomyeong) | firma |
| 用紙 | 用紙 (yōshi) | form | 表格 (biǎogé) | formulario | Formular | formulaire | бланк (blank) | फ़ॉर्म (form) | استمارة (istimara) | 양식 (yangsik) | modulo |
| 窓口 | 窓口 (madoguchi) | counter | 柜台 (guìtái) | ventanilla | Schalter | guichet | окно (okno) | काउंटर (counter) | شباك (shubbak) | 창구 (changgu) | sportello |
| 窓口係 | 窓口係 (madoguchi-gakari) | teller | 柜员 (guìyuán) | cajero | Schalterbeamter | guichetier | кассир (kassir) | कैशियर (cashier) | صراف (sarraf) | 은행원 (eunhaengwon) | cassiere |
| 手紙 | 手紙 (tegami) | letter | 信 (xìn) | carta | Brief | lettre | письмо (pis'mo) | चिट्ठी (chitthi) | رسالة (risala) | 편지 (pyeonji) | lettera |
| 封筒 | 封筒 (fūtō) | envelope | 信封 (xìnfēng) | sobre | Umschlag | enveloppe | конверт (konvert) | लिफ़ाफ़ा (lifafa) | مظروف (maz'ruf) | 봉투 (bongtu) | busta |
| 切手 | 切手 (kitte) | stamp | 邮票 (yóupiào) | sello | Briefmarke | timbre | марка (marka) | डाक टिकट (dak tikat) | طابع بريد (tabi' barid) | 우표 (upyo) | francobollo |
| はがき | はがき (hagaki) | postcard | 明信片 (míngxìnpiàn) | postal | Postkarte | carte postale | открытка (otkrytka) | पोस्टकार्ड (postcard) | بطاقة بريدية (bitaqa baridiyya) | 엽서 (yeopseo) | cartolina |
| 小包 | 小包 (kozutsumi) | parcel | 包裹 (bāoguǒ) | paquete | Paket | colis | посылка (posylka) | पार्सल (parcel) | طرد (tard) | 소포 (sopo) | pacco |
| 書留 | 書留 (kakitome) | registered mail | 挂号信 (guàhàoxìn) | correo certificado | Einschreiben | recommandé | заказное письмо (zakaznoye pis'mo) | रजिस्टर्ड डाक (registered dak) | بريد مسجل (barid musajjal) | 등기 (deunggi) | raccomandata |
| 航空便 | 航空便 (kōkūbin) | airmail | 航空邮件 (hángkōng yóujiàn) | correo aéreo | Luftpost | courrier aérien | авиапочта (aviapochta) | हवाई डाक (hawai dak) | بريد جوي (barid jawwi) | 항공우편 (hanggong-upyeon) | posta aerea |
| 住所 | 住所 (jūsho) | address | 地址 (dìzhǐ) | dirección | Adresse | adresse | адрес (adres) | पता (pata) | عنوان ('unwan) | 주소 (juso) | indirizzo |
| 郵便番号 | 郵便番号 (yūbin bangō) | postal code | 邮政编码 (yóuzhèng biānmǎ) | código postal | Postleitzahl | code postal | почтовый индекс (pochtovyy indeks) | पिन कोड (pin code) | الرمز البريدي (al-ramz al-barid) | 우편번호 (upyeonbeonho) | CAP |
| ポスト | ポスト (posuto) | mailbox | 邮筒 (yóutǒng) | buzón | Briefkasten | boîte aux lettres | почтовый ящик (pochtovyy yashchik) | डाक पेटी (dak peti) | صندوق البريد (sunduq al-barid) | 우체통 (uchetong) | cassetta postale |
