| 庆祝 | お祝い (oiwai) | celebration | 庆祝 (qìngzhù) | celebración | Feier | célébration | праздник (prazdnik) | उत्सव (utsav) | احتفال (ihtifal) | 축하 (chukha) | festeggiamento |
| 恭喜 | おめでとう (omedetō) | congratulations | 恭喜 (gōngxǐ) | felicidades | Glückwunsch | félicitations | поздравляю (pozdravlyayu) | बधाई (badhai) | مبروك (mabruk) | 축하해요 (chukhahaeyo) | congratulazioni |
| 派对 | パーティー (pātī) | party | 派对 (pàiduì) | fiesta | Party | fête | вечеринка (vecherinka) | पार्टी (party) | حفلة (hafla) | 파티 (pati) | festa |
| 蛋糕 | ケーキ (kēki) | cake | 蛋糕 (dàngāo) | pastel | Kuchen | gâteau | торт (tort) | केक (cake) | كعكة (ka'ka) | 케이크 (keikeu) | torta |
| 蜡烛 | ろうそく (rōsoku) | candle | 蜡烛 (làzhú) | vela | Kerze | bougie | свеча (svecha) | मोमबत्ती (mombatti) | شمعة (sham'a) | 초 (cho) | candela |
| 礼物 | プレゼント (purezento) | gift | 礼物 (lǐwù) | regalo | Geschenk | cadeau | подарок (podarok) | उपहार (uphaar) | هدية (hadiyya) | 선물 (seonmul) | regalo |
| 花束 | 花束 (hanataba) | flowers | 花束 (huāshù) | flores | Blumen | fleurs | цветы (tsvety) | फूल (phool) | زهور (zuhur) | 꽃 (kkot) | fiori |
| 干杯 | 乾杯 (kanpai) | toast | 干杯 (gānbēi) | brindis | Toast | toast | тост (tost) | जाम (jaam) | نخب (nakhb) | 건배 (geonbae) | brindisi |
| 婚礼 | 結婚式 (kekkonshiki) | wedding | 婚礼 (hūnlǐ) | boda | Hochzeit | mariage | свадьба (svad'ba) | शादी (shaadi) | زفاف (zifaf) | 결혼식 (gyeolhonsik) | matrimonio |
| 新娘 | 花嫁 (hanayome) | bride | 新娘 (xīnniáng) | novia | Braut | mariée | невеста (nevesta) | दुल्हन (dulhan) | عروس ('arus) | 신부 (sinbu) | sposa |
| 新郎 | 花婿 (hanamuko) | groom | 新郎 (xīnláng) | novio | Bräutigam | marié | жених (zhenikh) | दूल्हा (dulha) | عريس ('aris) | 신랑 (sillang) | sposo |
| 毕业 | 卒業 (sotsugyō) | graduation | 毕业 (bìyè) | graduación | Abschluss | diplôme | выпуск (vypusk) | स्नातक समारोह (snatak samaroh) | تخرج (takharruj) | 졸업 (soreop) | laurea |
| 升职 | 昇進 (shōshin) | promotion | 升职 (shēngzhí) | ascenso | Beförderung | promotion | повышение (povysheniye) | पदोन्नति (padonnati) | ترقية (tarqiya) | 승진 (seungjin) | promozione |
| 新年 | 新年 (shinnen) | New Year | 新年 (xīnnián) | Año Nuevo | Neujahr | Nouvel An | Новый год (Novyy god) | नया साल (naya saal) | رأس السنة (ra's al-sana) | 새해 (saehae) | Capodanno |
| 圣诞节 | クリスマス (kurisumasu) | Christmas | 圣诞节 (shèngdànjié) | Navidad | Weihnachten | Noël | Рождество (Rozhdestvo) | क्रिसमस (Christmas) | عيد الميلاد ('id al-milad) | 크리스마스 (keuriseumaseu) | Natale |
| 复活节 | イースター (īsutā) | Easter | 复活节 (fùhuójié) | Pascua | Ostern | Pâques | Пасха (Paskha) | ईस्टर (Easter) | عيد القيامة ('id al-qiyama) | 부활절 (buhwaljeol) | Pasqua |
| 排灯节 | ディーワーリー (dīwārī) | Diwali | 排灯节 (páidēngjié) | Diwali | Diwali | Diwali | Дивали (Divali) | दिवाली (Diwali) | ديوالي (diwali) | 디왈리 (diwalli) | Diwali |
| 斋月 | ラマダーン (ramadān) | Ramadan | 斋月 (zhāiyuè) | Ramadán | Ramadan | ramadan | Рамадан (Ramadan) | रमज़ान (Ramzan) | رمضان (ramadan) | 라마단 (ramadan) | Ramadan |
| 节日 | 祝日 (shukujitsu) | holiday | 节日 (jiérì) | día festivo | Feiertag | jour férié | праздничный день (prazdnichnyy den') | छुट्टी (chhutti) | عطلة ('utla) | 공휴일 (gonghyuil) | festività |
| 庙会 | お祭り (omatsuri) | festival | 庙会 (miàohuì) | festival | Fest | festival | фестиваль (festival') | त्योहार (tyohar) | مهرجان (mihrajan) | 축제 (chukje) | festival |
| 烟花 | 花火 (hanabi) | fireworks | 烟花 (yānhuā) | fuegos artificiales | Feuerwerk | feu d'artifice | фейерверк (feyerverk) | आतिशबाज़ी (atishbaazi) | ألعاب نارية (al'ab nariyya) | 불꽃놀이 (bulkkonnori) | fuochi d'artificio |
| 装饰 | 飾り (kazari) | decoration | 装饰 (zhuāngshì) | decoración | Dekoration | décoration | украшение (ukrasheniye) | सजावट (sajaavat) | زينة (zina) | 장식 (jangsik) | decorazione |
| 气球 | 風船 (fūsen) | balloon | 气球 (qìqiú) | globo | Ballon | ballon | воздушный шар (vozdushnyy shar) | गुब्बारा (gubbara) | بالون (balun) | 풍선 (pungseon) | palloncino |
| 贺卡 | カード (kādo) | card | 贺卡 (hèkǎ) | tarjeta | Karte | carte | открытка (otkrytka) | कार्ड (card) | بطاقة (bitaqa) | 카드 (kadeu) | biglietto |
| 客人 | 招待客 (shōtaikyaku) | guest | 客人 (kèrén) | invitado | Gast | invité | гость (gost') | मेहमान (mehmaan) | ضيف (dayf) | 손님 (sonnim) | ospite |
| 邀请 | 招待 (shōtai) | invitation | 邀请 (yāoqǐng) | invitación | Einladung | invitation | приглашение (priglasheniye) | निमंत्रण (nimantran) | دعوة (da'wa) | 초대 (chodae) | invito |
| 家人 | 家族 (kazoku) | family | 家人 (jiārén) | familia | Familie | famille | семья (sem'ya) | परिवार (parivaar) | عائلة ('a'ila) | 가족 (gajok) | famiglia |
| 幸福 | 幸せ (shiawase) | happy | 幸福 (xìngfú) | feliz | glücklich | heureux | счастливый (schastlivyy) | खुश (khush) | سعيد (sa'id) | 행복한 (haengbokhan) | felice |
| 谢谢 | ありがとう (arigatō) | thank you | 谢谢 (xièxie) | gracias | danke | merci | спасибо (spasibo) | धन्यवाद (dhanyavaad) | شكرًا (shukran) | 감사합니다 (gamsahamnida) | grazie |
