中文(简体)
色違いがあるか尋ねるときの中国語フレーズ「这件有别的颜色吗?」
「这件有别的颜色吗?」は「これは色違いがありますか」という意味の、色違いがあるか尋ねるときに使われる中国語の基本的な表現です。服や靴を買うときによく使われます。答えるときは「有,还有蓝色和黑色。」(はい、青と黒もあります)のように言います。相手の答えには「那我看看蓝色的。」(では、青いのを見せてください)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
这件有别的颜色吗?
これは色違いがありますか?
有,还有蓝色和黑色。
はい、青と黒もあります。
那我看看蓝色的。
では、青いのを見せてください。