Italiano
仕上がりの感想を尋ねるときのイタリア語フレーズ「Come sono venuti i capelli?」
「Come sono venuti i capelli?」は「仕上がりはいかがですか」という意味の、仕上がりの感想を尋ねるときに使われるイタリア語の基本的な表現です。美容院や理容室でよく使われます。答えるときは「Molto bene, le stanno benissimo.」(とてもいいです、よくお似合いです)のように言います。相手の答えには「Sono molto contento, grazie!」(とても気に入りました、ありがとう!)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
Come sono venuti i capelli?
仕上がりはいかがですか?
Molto bene, le stanno benissimo.
とてもいいです、よくお似合いです。
Sono molto contento, grazie!
とても気に入りました、ありがとう!