한국어

Ein koreanischer Ausdruck, um nach dem Beruf zu fragen: „직업이 뭐예요?“

„직업이 뭐예요?“ bedeutet „Was ist dein Beruf?“ und ist der grundlegende koreanische Ausdruck, um nach dem Beruf von jemandem zu fragen. Er wird häufig bei der Vorstellung oder beim ersten Kennenlernen verwendet. Zum Antworten verwendet man die Form „저는 ~예요“, wie in „저는 가수예요“ (Ich bin Sänger/in). Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man auf die Antwort mit etwas wie „정말 멋지네요!“ (Das ist wirklich cool!) reagiert.

Beispiele

직업이 뭐예요?

Bedeutet „Was ist dein Beruf?“, die grundlegende Art zu fragen.

저는 가수예요.

„Ich bin Sänger/in.“ (저는 ~예요, die Art zu antworten.)

정말 멋지네요!

Drückt Bewunderung über die Antwort des anderen aus.