Italiano
Ein italienischer Ausdruck, um um Hilfe bei einer Präsentation zu bitten: „Potrebbe aiutarmi con questa presentazione?“
„Potrebbe aiutarmi con questa presentazione?“ bedeutet „Könnten Sie mir bei dies…
Glotta
Jeden Tag ein bisschen von den Sprachen der Welt.
Neueste Artikel
한국어
Ein koreanischer Ausdruck, um zu fragen, ob man Überstunden machen muss: „오늘 야근해야 해요?“
„오늘 야근해야 해요?“ bedeutet „Muss ich heute Überstunden machen?“ und ist der grundleg…
العربية
Ein arabischer Ausdruck, um zu fragen, ob jemand Zeit für ein kurzes Treffen hat: „هل لديك وقت لاجتماع قصير اليوم؟“
„هل لديك وقت لاجتماع قصير اليوم؟“ bedeutet „Hast du heute Zeit für ein kurzes Tr…
हिन्दी
Ein Hindi-Ausdruck, um jemanden zu bitten, eine Datei per E-Mail zu schicken: „क्या आप यह फ़ाइल मुझे ईमेल कर सकते हैं?“
„क्या आप यह फ़ाइल मुझे ईमेल कर सकते हैं?“ bedeutet „Könnten Sie mir diese Datei …
Русский
Ein russischer Ausdruck, um jemanden zu bitten, einen bei einer Besprechung zu vertreten: „Вы можете заменить меня на встрече?“
„Вы можете заменить меня на встрече?“ bedeutet „Könnten Sie mich bei der Besprec…
Français
Ein französischer Ausdruck, um zu fragen, wann die Frist ist: „Quand est la date limite du projet ?“
„Quand est la date limite du projet ?“ bedeutet „Wann ist die Frist für das Proj…
中文(简体)
Ein chinesischer Ausdruck, um zu fragen, wie viele Exemplare gedruckt werden sollen: „这份文件需要打印几份？“
„这份文件需要打印几份？“ bedeutet „Wie viele Exemplare dieses Dokuments soll ich drucken?“ …
English
Ein englischer Ausdruck, um jemanden zu bitten, einen Bericht bis zu einer Frist zu schicken: „Could you send me the report by Friday?“
„Could you send me the report by Friday?“ bedeutet „Könnten Sie mir den Bericht …
日本語
Ein japanischer Ausdruck, um zu fragen, wann eine Besprechung beginnt: „会議は何時からですか？“
„会議は何時からですか？“ bedeutet „Wann beginnt die Besprechung?“ und ist der grundlegende …
Deutsch
Ein deutscher Ausdruck, um zu fragen, ob eine E-Mail angekommen ist: „Haben Sie meine E-Mail erhalten?“
„Haben Sie meine E-Mail erhalten?“ ist der grundlegende deutsche Ausdruck, um zu…
Español
Ein spanischer Ausdruck, um darum zu bitten, kurz mit einem Kollegen oder Chef sprechen zu können: „¿Puedo hablar con usted un momento?“
„¿Puedo hablar con usted un momento?“ bedeutet „Kann ich Sie kurz sprechen?“ und…
Italiano
Ein italienischer Ausdruck, um zu fragen, ob man im Wald spazieren gehen kann: „Possiamo fare una passeggiata nel bosco?“
„Possiamo fare una passeggiata nel bosco?“ bedeutet „Können wir im Wald spaziere…
한국어
Ein koreanischer Ausdruck, um zu fragen, wann die Herbstblätter am schönsten sind: „단풍이 언제 가장 예뻐요?“
„단풍이 언제 가장 예뻐요?“ bedeutet „Wann sind die Herbstblätter am schönsten?“ und ist de…
العربية
Ein arabischer Ausdruck, um zu fragen, ob man in der Wüste zelten kann: „هل يمكننا التخييم في الصحراء؟“
„هل يمكننا التخييم في الصحراء؟“ bedeutet „Können wir in der Wüste zelten?“ und i…
हिन्दी
Ein Hindi-Ausdruck, um zu fragen, ob es in der Nähe einen Fluss gibt: „क्या यहाँ पास में कोई नदी है?“
„क्या यहाँ पास में कोई नदी है?“ bedeutet „Gibt es hier in der Nähe einen Fluss?“…
Русский
Ein russischer Ausdruck, um zu fragen, wo man Sterne beobachten kann: „Где можно посмотреть на звёзды?“
„Где можно посмотреть на звёзды?“ bedeutet „Wo kann man Sterne beobachten?“ und …
Français
Ein französischer Ausdruck, um zu fragen, ob ein Lagerfeuer erlaubt ist: „Peut-on faire un feu de camp ici ?“
„Peut-on faire un feu de camp ici ?“ bedeutet „Darf man hier ein Lagerfeuer mach…
中文(简体)
Ein chinesischer Ausdruck, um nach schönen Aussichtspunkten in der Nähe zu fragen: „附近有什么好看的风景？“
„附近有什么好看的风景？“ bedeutet „Gibt es hier in der Nähe eine schöne Landschaft?“ und is…
English
Ein englischer Ausdruck, um zu fragen, ob es sicher ist zu schwimmen: „Is it safe to swim here?“
„Is it safe to swim here?“ bedeutet „Ist es sicher, hier zu schwimmen?“ und ist …
日本語
Ein japanischer Ausdruck, um zu fragen, ob jemand schon einmal auf einem Berg war: „山に登ったことがありますか？“
„山に登ったことがありますか？“ bedeutet „Bist du schon einmal auf einen Berg gestiegen?“ und i…
Deutsch
Ein deutscher Ausdruck, um zu fragen, wie weit es bis zum Gipfel ist: „Wie weit ist es bis zum Gipfel?“
„Wie weit ist es bis zum Gipfel?“ ist der grundlegende deutsche Ausdruck, um zu …
Español
Ein spanischer Ausdruck, um nach dem Wetter in den Bergen zu fragen: „¿Qué tiempo hará mañana en la montaña?“
„¿Qué tiempo hará mañana en la montaña?“ bedeutet „Wie wird das Wetter morgen in…
Italiano
Ein italienischer Ausdruck, um zu fragen, ob jemand einen Film schon gesehen hat: „Hai già visto questo film?“
„Hai già visto questo film?“ bedeutet „Hast du diesen Film schon gesehen?“ und i…
한국어
Ein koreanischer Ausdruck, um nach dem Titel eines Liedes zu fragen: „이 노래 제목이 뭐예요?“
„이 노래 제목이 뭐예요?“ bedeutet „Wie heißt dieses Lied?“ und ist der grundlegende korea…
العربية
Ein arabischer Ausdruck, um zu fragen, welchen Film jemand zuletzt gesehen hat: „ما هو آخر فيلم شاهدته؟“
„ما هو آخر فيلم شاهدته؟“ bedeutet „Welchen Film hast du zuletzt gesehen?“ und is…
हिन्दी
Ein Hindi-Ausdruck, um zu fragen, ob jemand Bollywood-Filme mag: „क्या आपको बॉलीवुड फ़िल्में पसंद हैं?“
„क्या आपको बॉलीवुड फ़िल्में पसंद हैं?“ bedeutet „Magst du Bollywood-Filme?“ und …
Русский
Ein russischer Ausdruck, um zu fragen, ob jemand ein Instrument spielt: „Вы играете на каком-нибудь инструменте?“
„Вы играете на каком-нибудь инструменте?“ bedeutet „Spielen Sie ein Instrument?“…
Français
Ein französischer Ausdruck, um zu fragen, wer jemandes Lieblingssänger ist: „Quel est ton chanteur préféré ?“
„Quel est ton chanteur préféré ?“ bedeutet „Wer ist dein Lieblingssänger?“ und i…
中文(简体)
Ein chinesischer Ausdruck, um zu fragen, welche Vorstellung man sehen möchte: „你想看哪一场电影？“
„你想看哪一场电影？“ bedeutet „Welche Vorstellung möchtest du sehen?“ und ist der grundle…
English
Ein englischer Ausdruck, um zu fragen, welche Filme jemand mag: „What kind of movies do you like?“
„What kind of movies do you like?“ bedeutet „Welche Filme magst du?“ und ist der…