Ein koreanischer Ausdruck, um zu sagen, dass man vor Ort trinkt: „여기서 마실게요, 컵은 머그잔으로 주세요.“

„여기서 마실게요, 컵은 머그잔으로 주세요.“ bedeutet „Ich trinke es hier - bitte in einer Tasse.“ und ist der grundlegende koreanische Ausdruck, um zu sagen, dass man vor Ort trinkt. Er ist im Café sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „네, 머그잔에 담아 드릴게요.“ (Gern, ich fülle es in eine Tasse) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „감사합니다.“ (Danke) reagiert.