Une phrase en coréen pour dire qu'on consomme sur place : « 여기서 마실게요, 컵은 머그잔으로 주세요. »

« 여기서 마실게요, 컵은 머그잔으로 주세요. » signifie « Je le bois ici, dans une tasse, s'il vous plaît. » et c'est l'expression coréenne de base pour dire qu'on consomme sur place. Elle est très utile au café. Pour répondre, on peut dire par exemple « 네, 머그잔에 담아 드릴게요. » (Bien sûr, je vous le sers dans une tasse). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « 감사합니다. » (Merci).