Ein chinesischer Ausdruck, um zu fragen, wie man ein Schriftzeichen liest: „这个字怎么读？“

„这个字怎么读？“ bedeutet „Wie liest man dieses Schriftzeichen?“ und ist der grundlegende chinesische Ausdruck, um zu fragen, wie man ein Schriftzeichen liest. Er ist beim Lernen und Sprachenlernen sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „读作“xué”，是学习的学。“ (Es wird „xué“ gelesen, wie in „lernen“) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „谢谢，我再念一遍。“ (Danke, ich lese es noch einmal selbst) reagiert.