中文(简体)

Une phrase en chinois pour demander comment lire un caractère : « 这个字怎么读? »

« 这个字怎么读? » signifie « Comment lit-on ce caractère ? » et c'est l'expression chinoise de base pour demander comment lire un caractère. Elle est très utile pour étudier et apprendre les langues. Pour répondre, on peut dire par exemple « 读作“xué”,是学习的学。 » (Cela se lit « xué », comme dans « étudier »). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « 谢谢,我再念一遍。 » (Merci, je vais le relire moi-même).

Exemples

这个字怎么读?

Comment lit-on ce caractère ?

读作“xué”,是学习的学。

Cela se lit « xué », comme dans « étudier ».

谢谢,我再念一遍。

Merci, je vais le relire moi-même.