हिन्दी

Ein Hindi-Ausdruck, um zu fragen, ob man Geld einzahlen kann: „क्या यहाँ पैसे जमा हो सकते हैं?“

„क्या यहाँ पैसे जमा हो सकते हैं?“ bedeutet „Kann ich hier Geld einzahlen?“ und ist der grundlegende Hindi-Ausdruck, um zu fragen, ob man Geld einzahlen kann. Er ist in Banken und Postfilialen sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „जी हाँ, कृपया यह फ़ॉर्म भर दीजिए।“ (Ja, bitte füllen Sie dieses Formular aus) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „ठीक है, अभी भर देते हैं।“ (In Ordnung, ich fülle es gleich aus) reagiert.

Beispiele

क्या यहाँ पैसे जमा हो सकते हैं?

Kann ich hier Geld einzahlen?

जी हाँ, कृपया यह फ़ॉर्म भर दीजिए।

Ja, bitte füllen Sie dieses Formular aus.

ठीक है, अभी भर देते हैं।

In Ordnung, ich fülle es gleich aus.