中文(简体)

Chinesische Vorstellungsfloskel: „很高兴认识你"

„很高兴认识你" (Hěn gāoxìng rènshi nǐ) ist die übliche chinesische Art, „Freut mich" zu sagen, wörtlich „Ich freue mich sehr, dich kennenzulernen". Man sagt es natürlicherweise direkt nach der Vorstellung. Man kann mit derselben Phrase antworten oder mit „我也是" (Ich auch).

Beispiele

我叫小明。很高兴认识你。

Wird oft direkt nach der Namensnennung hinzugefügt

我也是,很高兴认识你。

Eine typische Antwort auf „很高兴认识你"

久仰大名。

Ein etwas formeller Ausdruck, wenn man den Ruf der Person schon kannte