한국어

Ein koreanischer Ausdruck, um einen Umzugswagen zu buchen: „이사 갈 때 쓸 트럭을 예약하고 싶어요.“

„이사 갈 때 쓸 트럭을 예약하고 싶어요.“ bedeutet „Ich möchte einen Lastwagen für den Umzug buchen.“ und ist der grundlegende koreanische Ausdruck, um einen Umzugswagen zu buchen. Er ist beim Umzug und bei der Wohnungssuche sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „네, 언제 필요하세요?“ (Gern, wann brauchen Sie ihn?) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „다음 주 토요일 오전이요.“ (Nächsten Samstagvormittag) reagiert.

Beispiele

이사 갈 때 쓸 트럭을 예약하고 싶어요.

Ich möchte einen Lastwagen für den Umzug buchen.

네, 언제 필요하세요?

Gern, wann brauchen Sie ihn?

다음 주 토요일 오전이요.

Nächsten Samstagvormittag.