日本語
Expression japonaise pour faire du shopping : « いくらですか? »
« いくらですか? » (Ikura desu ka ?) signifie « Combien ça coûte ? » et est la phrase de base pour demander un prix en faisant du shopping. On l'entend souvent en pointant du doigt, comme dans « これはいくらですか? » (Kore wa ikura desu ka ?, Combien coûte ceci ?). « 試着してもいいですか? » (Shichaku shite mo ii desu ka ?, Puis-je l'essayer ?) est aussi couramment utilisé.
Exemples
いくらですか? (Ikura desu ka ?)
« Combien ça coûte ? » (la façon de base de demander le prix)
これはいくらですか? (Kore wa ikura desu ka ?)
« Combien coûte ceci ? » (en pointant du doigt)
試着してもいいですか?
« Puis-je l'essayer ? »