日本語
Une phrase en japonais pour demander la matière préférée de quelqu'un : « 好きな科目は何ですか? »
« 好きな科目は何ですか? » signifie « Quelle est ta matière préférée ? » et c'est l'expression japonaise de base pour demander la matière préférée de quelqu'un. C'est une bonne façon d'engager la conversation sur la vie scolaire. Pour répondre, on peut dire par exemple « 音楽です。 » (C'est la musique). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « 楽しそうですね。 » (Ça a l'air amusant !).
Exemples
好きな科目は何ですか? (Sukina kamoku wa nan desu ka?)
Quelle est ta matière préférée ?
音楽です。 (Ongaku desu)
C'est la musique.
楽しそうですね。 (Tanoshisō desu ne)
Ça a l'air amusant !