Español

Expression espagnole de présentation : « Mucho gusto »

« Mucho gusto » est la façon habituelle de dire qu'on est content de rencontrer quelqu'un en espagnol, signifiant littéralement « beaucoup de plaisir ». On le dit naturellement en serrant la main, juste après s'être présenté. On peut répondre avec la même expression, ou plus poliment avec « El gusto es mío » (Le plaisir est pour moi).

Exemples

Me llamo Ana. Mucho gusto.

Une phrase souvent ajoutée juste après avoir dit son nom

El gusto es mío.

Une réponse un peu plus polie à « Mucho gusto »

Encantado de conocerte.

Une autre expression courante avec le même sens que « Mucho gusto »