日本語
Une phrase en japonais pour demander le sens d'un mot : « この言葉の意味を教えてください。 »
« この言葉の意味を教えてください。 » signifie « Pourriez-vous me dire ce que ce mot signifie ? » et c'est l'expression japonaise de base pour demander le sens d'un mot. Elle est très utile pour étudier et apprendre les langues. Pour répondre, on peut dire par exemple « 「約束」という意味です。 » (Cela veut dire « promesse »). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « なるほど、ありがとうございます。 » (Je vois, merci).
Exemples
この言葉の意味を教えてください。 (Kono kotoba no imi o oshiete kudasai)
Pourriez-vous me dire ce que ce mot signifie ?
「約束」という意味です。 ("Yakusoku" to iu imi desu)
Cela veut dire « promesse ».
なるほど、ありがとうございます。 (Naruhodo, arigatō gozaimasu)
Je vois, merci.