English
Une phrase en anglais pour demander quel quai prendre : « Which platform does the train to the airport leave from? »
« Which platform does the train to the airport leave from? » signifie « De quel quai part le train pour l'aéroport ? » et c'est l'expression anglaise de base pour demander quel quai prendre. Elle est très utile en gare et dans le train. Pour répondre, on peut dire par exemple « Platform 3, on your left. » (Quai 3, sur votre gauche). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « Thank you! » (Merci !).
Exemples
Which platform does the train to the airport leave from?
De quel quai part le train pour l'aéroport ?
Platform 3, on your left.
Quai 3, sur votre gauche.
Thank you!
Merci !