Deutsch

Una frase in tedesco per chiedere da quanto tempo ci sono i sintomi: "Seit wann haben Sie die Beschwerden?"

"Seit wann haben Sie die Beschwerden?" significa "Da quando ha questi sintomi?" ed è l'espressione tedesco di base per chiedere da quanto tempo ci sono i sintomi. È molto utile in ospedale e in farmacia. Per rispondere si può dire, ad esempio, "Seit drei Tagen." (Da tre giorni). Si può continuare la conversazione reagendo con qualcosa come "Verstehe. Ich untersuche Sie gleich." (Capisco. La visito subito).

Esempi

Seit wann haben Sie die Beschwerden?

Da quando ha questi sintomi?

Seit drei Tagen.

Da tre giorni.

Verstehe. Ich untersuche Sie gleich.

Capisco. La visito subito.