Français
フランス語で職業を尋ねるフレーズ「Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?」
「Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?」は、相手の職業を尋ねるときに使われるフランス語の基本的な表現です。自己紹介や初対面の会話でよく使われます。答えるときは「Je suis 〜」(私は〜です)という形を使い、「Je suis peintre」(私は画家です)のように言います。相手の答えには「C'est fascinant !」(それは素敵ですね!)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
お仕事は何をされていますか?
Je suis peintre.
私は画家です。
C'est fascinant !
それは素敵ですね!