Русский
電波が届かないと伝えるときのロシア語フレーズ「У меня пропала связь.」
「У меня пропала связь.」は「電波が届かなくなりました」という意味の、電波が届かないと伝えるときに使われるロシア語の基本的な表現です。電話やネットでの会話でよく使われます。答えるときは「Попробуйте выйти на улицу.」(外に出てみてください)のように言います。相手の答えには「Хорошо, попробую.」(わかりました、やってみます)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
У меня пропала связь.
電波が届かなくなりました。
Попробуйте выйти на улицу.
外に出てみてください。
Хорошо, попробую.
わかりました、やってみます。