العربية
髪をセットしてもらうときのアラビア語フレーズ「هل يمكنك تصفيف شعري؟」
「هل يمكنك تصفيف شعري؟」は「髪をセットしていただけますか」という意味の、髪をセットしてもらうときに使われるアラビア語の基本的な表現です。美容院や理容室でよく使われます。答えるときは「بالتأكيد، كيف تريده؟」(もちろん、どんな感じがよろしいですか?)のように言います。相手の答えには「أريده مصففًا إلى الجانب.」(横に流す形でお願いします)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
هل يمكنك تصفيف شعري؟
髪をセットしていただけますか?
بالتأكيد، كيف تريده؟
もちろん、どんな感じがよろしいですか?
أريده مصففًا إلى الجانب.
横に流す形でお願いします。