हिन्दी
文の説明を頼むときのヒンディー語フレーズ「क्या आप मुझे यह वाक्य समझा सकते हैं?」
「क्या आप मुझे यह वाक्य समझा सकते हैं?」は「この文を説明していただけますか」という意味の、文の説明を頼むときに使われるヒンディー語の基本的な表現です。勉強や語学学習の場面でよく使われます。答えるときは「जी हाँ, इसका मतलब है “मैं हर दिन पढ़ता हूँ।”」(はい、「私は毎日勉強します」という意味です)のように言います。相手の答えには「अच्छा, अब समझ आ गया।」(なるほど、やっとわかりました)のように反応を返すと会話が広がります。
用例
क्या आप मुझे यह वाक्य समझा सकते हैं?
この文を説明していただけますか?
जी हाँ, इसका मतलब है “मैं हर दिन पढ़ता हूँ।”
はい、「私は毎日勉強します」という意味です。
अच्छा, अब समझ आ गया।
なるほど、やっとわかりました。