हिन्दी
ヒンディー語のお別れの挨拶「अलविदा」
"अलविदा"(Alvida)はヒンディー語で「さようなら」を意味しますが、実際にはやや文語的でドラマチックな響きがあり、日常会話では"फिर मिलेंगे"(Phir milenge、また会いましょう)や、出会いの挨拶と同じ"नमस्ते"(Namaste)を別れ際にも使うことが多いです。
用例
फिर मिलेंगे।
「また会いましょう。」(日常でよく使われる別れの言葉)
नमस्ते।
「さようなら。」(出会いにも別れにも使える挨拶)
अलविदा।
「さようなら。」(やや文語的・ドラマチックな響き)