Ein russischer Ausdruck, um Zuneigung zu einem Tier zu zeigen: „Я обожаю русских голубых кошек.“

„Я обожаю русских голубых кошек“ bedeutet „Ich liebe Russisch-Blau-Katzen“ und ist ein russischer Ausdruck, den man verwendet, wenn man über ein Tier spricht, das man besonders liebt. Die Russisch-Blau ist eine in Russland heimische Katzenrasse, die weltweit für ihre grünen Augen und ihr weiches Fell beliebt ist. Nachdem man gesagt hat, welches Tier man liebt, geht das Gespräch oft mit etwas wie „Их зелёные глаза и мягкая шёрстка просто прекрасны.“ weiter, oder mit einer Antwort wie „Теперь я тоже хочу такую кошку.“.