Deutsch
Deutsche Antwort auf Danke: „Bitte"
„Bitte" ist die übliche Antwort, wenn sich jemand bedankt. Interessanterweise bedeutet dasselbe Wort „Bitte" auch „Please" im Sinne einer Bitte - ein praktisches Wort mit doppelter Funktion. Für eine etwas höflichere Note werden auch „Bitte schön" oder „Gerne" verwendet.
Beispiele
Danke! / Bitte!
Ein gängiger Austausch aus Dank und Antwort
Bitte schön.
Eine etwas höflichere Variante
Gerne!
Wird auch locker als Antwort auf ein Dankeschön verwendet