العربية
Ein arabischer Ausdruck, um zu fragen, ob der Zug Verspätung hat: „هل القطار متأخر؟“
„هل القطار متأخر؟“ bedeutet „Hat der Zug Verspätung?“ und ist der grundlegende arabische Ausdruck, um zu fragen, ob der Zug Verspätung hat. Er ist am Bahnhof und im Zug sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „نعم، سيتأخر عشر دقائق.“ (Ja, er hat zehn Minuten Verspätung) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „لا بأس، شكرًا لك.“ (Kein Problem, danke) reagiert.
Beispiele
هل القطار متأخر؟
Hat der Zug Verspätung?
نعم، سيتأخر عشر دقائق.
Ja, er hat zehn Minuten Verspätung.
لا بأس، شكرًا لك.
Kein Problem, danke.