Français
Französische Einkaufsredewendung: „Combien ça coûte ?"
„Combien ça coûte ?" bedeutet „Was kostet es?" und ist die grundlegende Art, beim Einkaufen auf Französisch nach einem Preis zu fragen. Um auf etwas Bestimmtes zu zeigen, wird „Combien coûte celui-ci ?" (Was kostet dieses hier?) verwendet. Wenn man etwas anprobieren möchte, wird auch häufig „Puis-je l'essayer ?" verwendet.
Beispiele
Combien ça coûte ?
„Was kostet es?“ (die grundlegende Art, nach einem Preis zu fragen)
Puis-je l'essayer ?
„Kann ich es anprobieren?“ (wenn man Kleidung anprobieren möchte)
C'est un peu cher.
„Das ist etwas teuer.“ (ein Kommentar zum Preis)