العربية
Frase de restaurante en árabe: "الحساب من فضلك"
"الحساب من فضلك" (Al-hisab, min fadlik, literalmente "la cuenta, por favor") es la frase estándar para pedir la cuenta en un restaurante en árabe. Añadir "من فضلك" (por favor) lo hace más cortés. Al pedir, también es común usar "أريد..." (quiero...).
Ejemplos
الحساب من فضلك. (Al-hisab, min fadlik.)
"La cuenta, por favor." (la forma estándar de pedir la cuenta)
أريد قهوة من فضلك. (Ureedu qahwa min fadlik.)
"Quiero un café, por favor." (una forma cortés de pedir)
هل تقبلون البطاقة؟ (Hal taqbaloon al-bitaqa?)
"¿Aceptan tarjeta?" (para confirmar la forma de pago)