日本語
Expression japonaise pour demander son chemin : « 〜はどこですか？ »
« 〜はどこですか？ » (~ wa doko desu ka ?) est la phrase de base en japonais pour demander où se trouve quelque chose. Il suffit de changer le nom du lieu selon la situation. Pour une question plus polie, on ajoute « すみません » (Sumimasen, excusez-moi) au début. Une réponse typique est « あそこにありますよ » (Asoko ni arimasu yo, C'est là-bas).
Exemples
駅はどこですか？ (Eki wa doko desu ka ?)
« Où est la gare ? »
あそこにありますよ (Asoko ni arimasu yo)
« C'est là-bas. » (une réponse typique)
すみません、〜はどこですか？
« Excusez-moi, où est ~ ? » (une façon plus polie de demander)