Une phrase en arabe pour dire qu'on veut encaisser un chèque : « أريد صرف هذا الشيك. »

« أريد صرف هذا الشيك. » signifie « Je voudrais encaisser ce chèque ? » et c'est l'expression arabe de base pour dire qu'on veut encaisser un chèque. Elle est très utile à la banque et à la poste. Pour répondre, on peut dire par exemple « تفضل، من فضلك وقّع هنا. » (Bien sûr, signez ici, s'il vous plaît). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « تمام، شكرًا. » (D'accord, merci).