English

Une phrase en anglais pour demander à laisser un message : « Can I leave a message? »

« Can I leave a message? » signifie « Puis-je laisser un message ? » et c'est l'expression anglaise de base pour demander à laisser un message. Elle est très utile au téléphone et en ligne. Pour répondre, on peut dire par exemple « Sure, go ahead. » (Bien sûr, allez-y). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « Please tell him I called. » (Dites-lui que j'ai appelé, s'il vous plaît).

Exemples

Can I leave a message?

Puis-je laisser un message ?

Sure, go ahead.

Bien sûr, allez-y.

Please tell him I called.

Dites-lui que j'ai appelé, s'il vous plaît.