中文(简体)

Expression chinoise d'adieu : « 再见 »

« 再见 » (zàijiàn) est la façon la plus courante de dire au revoir en chinois. Elle convient aussi bien aux situations formelles qu'informelles. Entre amis proches, « 拜拜 » (báibái, emprunté à l'anglais « bye-bye ») est aussi courant et sonne plus décontracté.

Exemples

再见! (Zàijiàn !)

« Au revoir ! » (l'adieu le plus courant)

拜拜! (Báibái !)

« Bye-bye ! » (forme décontractée entre amis)

明天见。 (Míngtiān jiàn.)

« À demain. » (quand on sait qu'on se reverra le lendemain)