Español
Expression espagnole pour faire des achats : « ¿Cuánto cuesta? »
« ¿Cuánto cuesta? » signifie « Combien ça coûte ? » et c'est la façon de base de demander un prix en espagnol. Pour des objets au pluriel, le verbe devient « ¿Cuánto cuestan? » (Combien ça coûte, au pluriel). Pour essayer quelque chose, « ¿Puedo probármelo? » (Puis-je l'essayer ?) est également courant.
Exemples
¿Cuánto cuesta esto?
« Combien ça coûte ? » (la façon de base de demander un prix)
¿Puedo probármelo?
« Puis-je l'essayer ? » (pour essayer un vêtement)
Es muy caro.
« C'est très cher. » (un commentaire sur le prix)