日本語

Espressione giapponese per chiedere come si sta: "体調はどう?"

"体調はどう?" (Taichou wa dou?) significa "Come ti senti?" e si usa per chiedere della salute di qualcuno. È comune quando l'altra persona non sembra stare bene. Con una persona di rango superiore si usa la forma educata "ご気分はいかがですか?" (Gokibun wa ikaga desu ka?). Una risposta tipica è "あまり調子がよくないです" (Non mi sento molto bene).

Esempi

体調はどう? (Taichou wa dou?)

"Come ti senti?" (un modo comune per chiedere come sta qualcuno)

あまり調子がよくないです

"Non mi sento molto bene." (una risposta tipica quando non si sta bene)

ご気分はいかがですか?

La forma educata, per una persona di rango superiore