العربية

Saluto arabo: "كيف الحال؟"

"كيف الحال؟" (Kayf al-haal?) è un saluto arabo molto diffuso, che letteralmente significa "Com'è la condizione?". La forma esatta varia leggermente a seconda del dialetto, ma questa espressione è compresa quasi ovunque come modo informale di chiedere. Una risposta tipica è "الحمد لله، بخير" (Grazie a Dio, sto bene).

Esempi

كيف الحال؟

Come va? (un modo informale di chiedere, compreso nella maggior parte dei dialetti)

الحمد لله، بخير

Grazie a Dio, sto bene (una risposta comune che include un'espressione religiosa di gratitudine)

وأنت؟

E tu? (un modo di rigirare la domanda; a una donna si dice "وأنتِ؟")