日本語
Una frase in giapponese per prenotare un tavolo al ristorante: "今夜、2名で予約できますか?"
"今夜、2名で予約できますか?" significa "Posso prenotare un tavolo per due stasera?" ed è l'espressione giapponese di base per prenotare un tavolo al ristorante. È molto utile quando si mangia al ristorante. Per rispondere si può dire, ad esempio, "はい、何時にいらっしゃいますか?" (Sì, a che ora vorrebbe venire?). Si può continuare la conversazione reagendo con qualcosa come "7時でお願いします。" (Alle sette, per favore).
Esempi
今夜、2名で予約できますか? (Kon'ya, ni-mei de yoyaku dekimasu ka?)
Posso prenotare un tavolo per due stasera?
はい、何時にいらっしゃいますか? (Hai, nanji ni irasshaimasu ka?)
Sì, a che ora vorrebbe venire?
7時でお願いします。 (Shichiji de onegai shimasu)
Alle sette, per favore.