Ein japanischer Ausdruck, um einen Tisch im Restaurant zu reservieren: „今夜、2名で予約できますか？“

„今夜、2名で予約できますか？“ bedeutet „Kann ich für heute Abend einen Tisch für zwei Personen reservieren?“ und ist der grundlegende japanische Ausdruck, um einen Tisch im Restaurant zu reservieren. Er ist beim Essen im Restaurant sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „はい、何時にいらっしゃいますか？“ (Ja, um wie viel Uhr möchten Sie kommen?) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „7時でお願いします。“ (Um sieben Uhr, bitte) reagiert.