Espressione francese al ristorante: "L'addition, s'il vous plaît"

"L'addition, s'il vous plaît" significa "il conto, per favore" ed è la formula standard per chiedere il conto in un ristorante francese. Aggiungere "s'il vous plaît" (per favore) rende l'espressione cortese. Per ordinare si usa spesso anche "Je voudrais..." (Vorrei...).