Español

Espressione spagnola sul meteo: "Hace buen tiempo, ¿verdad?"

"Hace buen tiempo, ¿verdad?" significa "Bel tempo, vero?" ed è un modo classico per iniziare una conversazione sul meteo in spagnolo. Aggiungere "¿verdad?" (vero?) alla fine dà un tono gentile, cercando l'accordo dell'altro. In un giorno di pioggia si usa spesso anche "Hace mal tiempo hoy" (Oggi fa brutto tempo).

Esempi

Hace buen tiempo, ¿verdad?

Un modo classico per iniziare una conversazione sul meteo

Hace mucho calor hoy.

Quando si parla del caldo

Va a llover mañana.

Quando si parla delle previsioni