Español

西班牙语的天气话题「Hace buen tiempo, ¿verdad?」

"Hace buen tiempo, ¿verdad?"意为"天气真好,是吧?",是西班牙语中用天气开启闲聊的经典说法。句末加上"¿verdad?"(是吧?)会显得语气柔和、寻求认同。下雨天也常用"Hace mal tiempo hoy"(今天天气不好)。

例句

Hace buen tiempo, ¿verdad?

"天气真好,是吧?"(用天气开启闲聊的经典说法)

Hace mucho calor hoy。

"今天真热。"(谈论炎热天气时)

Va a llover mañana。

"明天好像要下雨。"(谈论天气预报时)