हिन्दी
Hindi-Frage nach der Uhrzeit: „अभी क्या समय हुआ है?"
„अभी क्या समय हुआ है?" (Abhī kyā samay huā hai?) bedeutet „Wie spät ist es jetzt?" und wird verwendet, um auf Hindi nach der Uhrzeit zu fragen. Es wird häufig auf Reisen oder im Alltag verwendet. Typische Antworten verwenden „अभी ... बज रहे हैं". Eine höflichere Art zu fragen ist „माफ़ कीजिए, समय क्या हुआ है?"
Beispiele
अभी क्या समय हुआ है? (Abhī kyā samay huā hai?)
„Wie spät ist es jetzt?“ (die grundlegende Art, nach der Uhrzeit zu fragen)
अभी तीन बज रहे हैं। (Abhī tīn baj rahe hain.)
„Jetzt ist es drei Uhr.“
माफ़ कीजिए, समय क्या हुआ है? (Māf kījiye, samay kyā huā hai?)
Eine höflichere Art zu fragen