Français

Französische Antwort auf Danke: „De rien"

„De rien" ist ein französischer Ausdruck, der „Keine Ursache" bedeutet - die übliche Antwort, wenn sich jemand bedankt. Wörtlich heißt es „Es ist nichts". Eine informellere Alternative ist „Pas de problème" (Kein Problem), während „Je vous en prie" (Gern geschehen) eine förmlichere Option ist.

Beispiele

Merci beaucoup ! / De rien !

Ein gängiger Austausch aus Dank und Antwort

Pas de problème.

Eine lockere Antwort unter engen Freunden

Je vous en prie.

Eine höfliche, förmliche Option für ältere Personen oder formelle Situationen